การต่ออายุความตกลง ฯ ครั้งนี้ มีการเพิ่มวัตถุประสงค์ของการใช้วงเงินให้ครอบคลุมถึงการป้องกันการเกิดวิกฤตทางการเงิน นอกเหนือจากการแก้ไขวิกฤตดังกล่าว นอกจากนั้น ได้ปรับปรุงเนื้อหาให้สอดคล้องกับความตกลงมาตรการริเริ่มเชียงใหม่ไปสู่การเป็นพหุภาคี (Chiang Mai Initiative Multilateralisation: CMIM) ฉบับล่าสุด เนื่องจากความตกลง ฯ นี้ มีกลไกที่สามารถเบิกใช้พร้อมกับความตกลง CMIM ได้ 

การสานต่อความร่วมมือทวิภาคีทางการเงินระหว่างกันในครั้งนี้ จะช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก่เสถียรภาพระบบการเงินของทั้งสองประเทศ รวมถึงส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าที่ดีระหว่างญี่ปุ่นและไทยอีกด้วย