สืบสานอัตลักษณ์ ต่อยอดศิลปะ :

การอนุรักษ์อาคารที่อยู่คู่หาดใหญ่กว่า 6 ทศวรรษของ ธปท.

ธนาคารแห่งประเทศไทย (ธปท.) มีหน้าที่สำคัญในการดูแลเศรษฐกิจการเงินให้มีเสถียรภาพและพัฒนาอย่างยั่งยืนและทั่วถึง ครอบคลุมทั้งประเทศไทย ซึ่งตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อกว่า 80 ปีที่ผ่านมา ธปท. ได้เล็งเห็นถึงความสำคัญของเศรษฐกิจและการเงินในภูมิภาคมาโดยตลอด โดยมีสำนักงานภาคเป็นกลไกสำคัญในการขับเคลื่อนเชิงนโยบายในระดับพื้นที่ ภายใต้ความรู้ ความเข้าใจ และความใกล้ชิดกับพื้นที่และประชาชนมาอย่างต่อเนื่อง

 

สำนักงานภาคใต้ที่จังหวัดสงขลา เป็นสำนักงานภาคแห่งแรกของ ธปท. ที่ก่อตั้งในปี 25071 โดยนอกจาก “เนื้องาน” ที่นับเป็นหมุดหมายสำคัญของ ธปท. ในการดูแลเศรษฐกิจไทยอย่างทั่วถึงและใกล้ชิดประชาชนแล้ว ตลอดระยะเวลา 60 ปีที่ผ่านมา อาคารสำนักงานภาคใต้ยังเป็นสัญลักษณ์ที่ยืนยันว่า ธปท. เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนและเศรษฐกิจในพื้นที่อย่างแนบแน่น อีกทั้งยังมีคุณค่าและความหมายกับผู้คนในพื้นที่ อาคารหลังนี้จึงเปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของเมืองที่หลายคนเห็นมาตั้งแต่เล็กจนโต

building renovation

ในปี 2564 ธปท. ตัดสินใจบูรณะและปรับปรุงอาคารสำนักงานภาคใต้ใหม่อีกครั้ง หลังจากใช้งานมานานถึง 56 ปี โดยเลือกใช้แนวทาง “อนุรักษ์อาคาร” เป็นหลักในการทำงาน ควบคู่ไปกับการวางระบบและโครงสร้างพื้นฐานให้ตอบโจทย์การทำงานในโลกยุคใหม่ ทั้งในแง่ประสิทธิภาพและความคล่องตัว ตอบโจทย์โลก ทั้งในแง่การประหยัดพลังงานและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และที่สำคัญคือ ตอบโจทย์พันธกิจของสำนักงานภาค โดยมีการเปิดพื้นที่ให้ชุมชนและสังคมเข้ามามีส่วนร่วมด้วย ซึ่งได้มีการเปิดใช้อย่างเป็นทางการไปแล้วเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2567

building renovation openning ceremony

พิธีเปิดอาคารสำนักงานภาคใต้หลังปรับปรุงใหม่ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2567

พระสยาม BOT MAGAZINE ขอชวนไปเจาะลึกเบื้องหลังการทำงานบูรณะและปรับปรุงอาคารสำนักงานภาคใต้กับสองผู้อยู่เบื้องหลังการทำงานตลอด 4 ปี นั่นก็คือ คุณโสภี สงวนดีกุล ผู้อำนวยการอาวุโส ฝ่ายจัดซื้อจัดจ้างและบริหารอาคาร ธปท. ซึ่งเป็นอดีตผู้อำนวยการอาวุโส สำนักงานภาคใต้ และคุณณรงค์รัตน์ แต่งตั้ง ผู้ช่วยผู้อำนวยการ ฝ่ายจัดซื้อจัดจ้างและบริหารอาคาร ธปท. และเป็นหัวหน้าทีมสถาปนิกที่ดูแลการออกแบบโครงการทั้งหมด

อนุรักษ์อดีต ตอบโจทย์ปัจจุบัน

Khun Sopee and Khun Narongrat

คุณโสภี สงวนดีกุล ผู้อำนวยการอาวุโส ฝ่ายจัดซื้อจัดจ้างและบริหารอาคาร ธปท. ซึ่งเป็นอดีตผู้อำนวยการอาวุโส สำนักงานภาคใต้ และคุณณรงค์รัตน์ แต่งตั้ง ผู้ช่วยผู้อำนวยการ ฝ่ายจัดซื้อจัดจ้างและบริหารอาคาร ธปท. และเป็นหัวหน้าทีมสถาปนิกที่ดูแลการออกแบบโครงการ

“จริง ๆ พี่เป็นวิศวกรนะ เลยไม่รู้ว่ามีส่วนทำให้พี่ต้องมาดูแลงานนี้หรือเปล่า”

 

คุณโสภีกล่าวอย่างติดตลกเมื่อต้องพูดถึงบทบาท “แม่งาน” ที่ต้องดูแลการบูรณะและปรับปรุงอาคารสำนักงานภาคใต้ ในฐานะที่ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการอาวุโส สำนักงานภาคใต้ในช่วงที่มีการปรับปรุง แม้คุณโสภีจะมีประสบการณ์การทำงานด้านอาคารและสถานที่ แต่โครงการบูรณะอาคารสำนักงานภาคใต้ ก็นับว่าเป็น “งานหิน”

 

สำนักงานภาคใต้ ธปท. นับเป็นอาคารเก่าแก่ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และได้รับการเชิดชูให้เป็น 1 ใน 47 อาคารเก่าแก่ในประเทศไทยที่สะท้อนสถาปัตยกรรมอันเปี่ยมเสน่ห์ของภาคใต้ แต่หากมองจากสายตาคนยุคก่อตั้งเมื่อ 60 ปีก่อน อาคารแห่งนี้ถือเป็นอาคารที่ทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองสงขลา เพราะเป็นอาคารแห่งแรก ๆ ที่มีการติดตั้งระบบเครื่องปรับอากาศ อาคารสำนักงานภาคใต้จึงเป็นทั้งสัญลักษณ์ของความเก่าแก่และความทันสมัยในเวลาเดียวกัน

 

“ตามแบบที่วางเอาไว้ เราตั้งเป้าอยากให้เป็นการอนุรักษ์อาคารจริง ๆ เพราะจากการพูดคุยกับคนในพื้นที่ ต่างก็มองว่าอาคารแห่งนี้เป็นสิ่งที่มีคุณค่า ทั้งกับสำนักงานภาคใต้ และกับเมืองสงขลา และเป็นสถาปัตยกรรมเก่าแก่เพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงอยู่” คุณโสภีกล่าว

 

อันที่จริง ประเทศไทยมีผู้มีประสบการณ์และองค์ความรู้ในงานอนุรักษ์อาคารอยู่พอสมควร แต่งานส่วนใหญ่เน้นรักษาโครงสร้างและความสวยงามของตัวอาคารเดิมเป็นหลัก โดยโจทย์สำคัญของสถาปนิกในงานอนุรักษ์คือ การหาเทคนิคและวัสดุใหม่ ๆ มาใช้ทดแทนเพื่อให้อาคารยังคงมีความแข็งแรง สวยงาม และใช้งานได้ดีเหมือนเดิม ขณะที่ความยากของงานอนุรักษ์อาคารสมัยใหม่ที่เพิ่มเติมเข้ามาก็คือ การที่ต้องออกแบบงานระบบภายในให้รองรับทั้งการทำงานในโลกยุคใหม่ เทคโนโลยี รวมถึงการเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมด้วย

 

คุณณรงค์รัตน์เล่าให้ฟังว่า ในช่วงเริ่มต้นของโครงการปรับปรุงอาคารสำนักงานภาคใต้ ได้มีการพิจารณาทางเลือกในการปรับปรุงอาคาร ซึ่งรวมถึงการรื้อทิ้งแล้วสร้างใหม่ และการบูรณะอาคารเพื่อใช้งานต่อไป สุดท้ายได้ข้อสรุปว่าแนวทางที่เหมาะสมคือการบูรณะอาคารให้สามารถใช้ประโยชน์ได้ตามสภาพปัจจุบัน คณะผู้ออกแบบได้ศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับการบูรณะอาคารและได้ดูงานอาคารอนุรักษ์และงานระบบวิศวกรรมสมัยใหม่ทั้งในและต่างประเทศ เพื่อนำแนวคิดการบูรณะและปรับปรุงงานระบบมาใช้กับสำนักงานภาคใต้

 

“แม้อาคารสำนักงานแห่งนี้จะเป็นการออกแบบเมื่อ 60 ปีก่อน แต่ก็เป็นอาคารที่น่าทึ่งมาก นอกจากความสวยงามแล้วจะเห็นว่าผู้ออกแบบเดิม (พันเอกอร่าม รัตนกุล เสรีเริงฤทธิ์) กลั่นกรองมาเป็นอย่างดี มีการคำนึงถึงทิศทางแดดและลม เพื่อให้เหมาะกับสภาพภูมิอากาศของภาคใต้ เราเห็นจุดแข็งเหล่านี้ของอาคารก็อยากคงไว้ แต่ขณะเดียวกันก็ต้องนึกถึงการใช้งานรูปแบบใหม่ และที่สำคัญซึ่งผู้บริหารให้ความสำคัญมาก คือ การใช้งบประมาณอย่างเหมาะสมและมีเหตุมีผล” คุณณรงค์รัตน์กล่าวเสริม

 

ในฐานะผู้ดูงานภาพรวมทั้งหมด คุณโสภีมองว่า “ความยากที่แท้จริงคือ เราไม่สามารถแน่ใจได้ 100% ว่าสิ่งที่ออกแบบไว้จะเป็นไปตามที่ต้องการหมดหรือเปล่า ถ้าเป็นงานสร้างใหม่ ข้อกังวลเรื่องนี้จะน้อย แต่เมื่อต้องทำงานอนุรักษ์ก็ต้องระมัดระวังในการทำงานทุกขั้นตอน”

 

ความพิเศษอีกประการของโครงการนี้คือ กระบวนการออกแบบที่ทำโดยทีมออกแบบของ ธปท. เป็นหลัก จึงทำให้เกิดการเรียนรู้ภายในองค์กรเยอะมาก 

“ความสวยงาม” ที่มี “ฟังก์ชัน”

 

โดยหลักการสถาปัตยกรรมและวิศวกรรม การเลือกแนวทางอนุรักษ์อาคารเดิมและปรับปรุงระบบภายในให้ทันสมัยเป็นทางเลือกที่ยากกว่าการทุบทิ้งแล้วสร้างอาคารใหม่ทั้งหลัง กระนั้น ความสวยงามและคุณค่าทางประวัติศาสตร์ก็เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ ธปท. ตัดสินใจเลือกแนวทางอนุรักษ์ตั้งแต่ต้น

 

และเมื่อเลือก “ท่ายาก” ทีมสถาปนิกก็ต้องทำให้ถึงและสุดทาง กระบวนการออกแบบสำนักงานภาคใต้จึงมีการศึกษาประวัติศาสตร์ท้องถิ่นอย่างลงลึก โดยคณะทำงาน ธปท. ทำงานอย่างเข้มข้นร่วมกับสถาบันทักษิณคดีศึกษา มหาวิทยาลัยทักษิณ จังหวัดสงขลา ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลและความรู้เกี่ยวกับท้องถิ่น เพื่อให้แบบอาคารใหม่สามารถอนุรักษ์คุณค่า ความรู้ และวัฒนธรรมท้องถิ่นที่ฝังอยู่กับตัวสถาปัตยกรรมเดิมให้ได้มากที่สุด นอกจากนี้ คณะทำงานยังสำรวจและศึกษาเมืองเก่าในสงขลา เพื่อทำความเข้าใจที่มาที่ไปของสถาปัตยกรรมให้ลึกซึ้งด้วย

 

คุณณรงค์รัตน์อธิบายว่า แบบสุดท้ายของอาคารสำนักงานภาคใต้ไม่ได้จบที่การอนุรักษ์และบูรณะเพียงอย่างเดียว แต่มีการต่อเติมเพิ่มด้วย ความท้าทายของสถาปนิกคือจะทำอย่างไรให้ส่วนต่อเติมอยู่กับอาคารเก่าได้อย่างลงตัว

 

“อาคารในส่วนต่อเติมเราออกแบบให้กลมกลืนกับตัวอาคารเลย โดยมีลักษณะเด่นคือ การออกแบบให้มีครีบฟิน ซึ่งเป็นลักษณะสถาปัตยกรรมของภาคใต้ ในขณะเดียวกันก็นำความรู้ในเรื่องการออกแบบสมัยใหม่มาใช้ด้วย เช่น การออกแบบให้แสงธรรมชาติเข้ามาในตัวอาคาร โดยการเลือกใช้กระจกที่เหมาะสม ซึ่งจะทำให้อาคารสว่าง ประหยัดพลังงาน และดูทันสมัย 

BOT Southern Building Office

การตกแต่งภายนอกอาคารในส่วนที่ต่อเติมใหม่ให้มี “ครีบฟิน” ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมของภาคใต้ เพื่อให้กลมกลืนกับอาคารเดิม

“การประดับตกแต่งในรายละเอียด เราก็ใช้ศิลปหัตถกรรมพื้นถิ่นมาเป็นองค์ประกอบ เช่น ลายฉลุของหนังตะลุงและลายผ้าที่ปรากฏในชุดของมโนราห์ ผ้าที่ใช้ประดับตกแต่งในอาคารก็ผลิตโดยคนในเกาะยอ ซึ่งเราตั้งใจใช้เพื่อสะท้อนให้เห็นแนวคิดเรื่องการกระจายรายได้ผ่านผลิตภัณฑ์ในจังหวัด” คุณณรงค์รัตน์ยกตัวอย่าง

BOT Southern Building Office

การประดับตกแต่งในอาคารด้วยลายฉลุของหนังตะลุง ประตูลายต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาคใต้

นอกจากความสวยงามและคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว สถาปนิกที่ดีก็ควรออกแบบตึกให้ตอบโจทย์การใช้งานจริงด้วย 

 

คุณโสภีเล่าว่า อาคารสำนักงานแห่งนี้ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับการทำงานรูปแบบใหม่อย่างครบเครื่อง ทั้งการประชุมออฟไลน์หรือออนไลน์ อีกทั้งปัจจุบันสำนักงานภาคใต้มีพนักงานรุ่นใหม่เข้ามาทำงานในสัดส่วนที่สูงขึ้นและต้องการพื้นที่การทำงานร่วมกันแบบยืดหยุ่น อาคารแห่งนี้ก็มีพื้นที่ co-working space ไว้เพื่อรองรับ

 

สำหรับการตอบโจทย์ด้านสิ่งแวดล้อม ทีมออกแบบได้นำเอาแนวคิด ESG เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในการออกแบบตั้งแต่ต้นภายใต้ระบบใหม่ โดยสำนักงานภาคใต้จะใช้พลังงานแสงอาทิตย์เป็นส่วนสำคัญ มีการออกแบบระบบควบคุมการใช้ไฟฟ้าให้ประหยัดและมีประสิทธิภาพ

 

“ภาคใต้มีฝนตกค่อนข้างมาก เราเลยออกแบบให้มีการกักเก็บน้ำฝนที่ตกมาบนหลังคาไว้เป็นน้ำสำรองสำหรับรดต้นไม้ โดยน้ำฝนจะถูกรวบรวมไปที่ถังเก็บน้ำ และมีระบบรดน้ำต้นไม้อัตโนมัติคอยควบคุมการรดน้ำให้เหมาะสมกับพืชพันธุ์ที่เราปลูก” คุณณรงค์รัตน์เล่าถึงเทคโนโลยีหนึ่งที่นำมาใช้กับสภาพภูมิอากาศเฉพาะของภาคใต้ได้อย่างลงตัว

สถาปัตยกรรมที่เปิดให้ ธปท. ใกล้ชิดกับประชาชนมากกว่าเดิม

 

แม้ความสวยงามและคุณค่าทางประวัติศาสตร์จะเป็นเสน่ห์สำคัญของอาคารสำนักงานภาคใต้ที่เพิ่งบูรณะใหม่ แต่ในฐานะ “อาคารของ ธปท.” ความมุ่งหมายสูงสุดของอาคารแห่งนี้คือ การสนับสนุนการทำงานเชิงนโยบายของ ธปท. ให้มีประสิทธิภาพมากที่สุด โดยเฉพาะการเป็นกลไกที่ทำงานเชื่อมโยง-ใกล้ชิดกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและคนในพื้นที่

 

คุณโสภีเล่าว่า ข้อจำกัดของอาคารเดิมคือ การมีพื้นที่ใช้สอยค่อนข้างน้อยและคับแคบ แต่ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขโดยตรงในอาคารที่ปรับปรุงใหม่ ปัจจุบันสำนักงานภาคใต้มีห้องประชุมและพื้นที่เพียงพอ ทำให้สามารถรองรับหลายหน่วยงานที่เข้ามาพูดคุยพร้อมกันได้

 

“นอกจากนี้ ตรงหน้าโถงของอาคารเรายังทำ ‘พื้นที่เปิด (open space)’ ไว้ ความตั้งใจคือ อยากให้เป็นพื้นที่เปิดกว้างให้สามารถใช้พื้นที่ใน ธปท. เพื่อทำกิจกรรมต่าง ๆ ร่วมกับผู้ประกอบการภาคเอกชน หน่วยงานภาครัฐ และสถาบันการศึกษาได้เช่นเดียวกัน” คุณโสภีเล่าถึงการออกแบบเพื่อให้ ธปท. ใกล้ชิดกับประชาชนมากขึ้น

 

เมื่อถามผู้อยู่เบื้องหลังทั้งสองคนว่า อะไรคือความคาดหวังสูงสุดที่มีต่ออาคารสำนักงานใหม่หลังนี้ ทั้งสองคนตอบตรงกันว่า อยากให้อาคารนี้ยังถูกใช้งานต่อไปเรื่อย ๆ อย่างยั่งยืน อย่างน้อยก็อีก 50-60 ปี 

เสียงตอบรับจากคนใกล้เคียง

Khun Renu

“ปกติเวลาลูกค้าถามว่าร้านอยู่ตรงไหน เราจะบอกว่าร้านของเราตั้งอยู่หลังแบงก์ชาติ ถ้าเราบอกว่าอยู่หลังแบงก์ชาติเขาจะรู้จักเลย ตอนแรกคิดว่าเขาจะปรับปรุงแบบเปลี่ยนไปเลย เพราะถ้าเป็นรูปแบบเดิมน่าจะเป็นสัญลักษณ์ของเมืองที่ทุกคนรู้จัก”

 

คุณเรณู มะหะหมัด เจ้าของร้านเครื่องเขียนมยุรา

Khun Tossapol

“ผมเป็นคนหาดใหญ่ดั้งเดิม ในความทรงจำตึกนี้อยู่คู่หาดใหญ่มาตั้งแต่ผมเด็ก ๆ เลยครับ ผมเคยสงสัยอยู่เหมือนกันว่านี่คือตึกอะไร ถามคุณพ่อคุณแม่ถึงรู้ว่าเป็นแบงก์ชาติ ตึกเขาเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวมีรูปทรงสวย”

                                                  

คุณทศพล สาสุธรรม เจ้าของร้านป้าต้อยขายอาหารเช้า 

Khun Orawan

“เห็นตึกนี้มาตลอดตั้งแต่เรียนประถม รู้ว่าเป็นธนาคารชาติ ตึกนี้เป็นแลนด์มาร์กของจังหวัด แต่เดิมก่อนหน้านี้ธนาคารชาติให้ครูเข้าไปแลกเงินให้นักเรียนมาทำกิจกรรม ก็รู้สึกภูมิใจว่าอยู่กับธนาคารชาติตลอดค่ะ”

                                                          

คุณอรวรรณ ชนะศรี ครูโรงเรียนหาดใหญ่วิทยาลัย

Khun Wisayan

“ห้องมั่นคงใหญ่ที่เป็นห้องประชุมมีตำนานสำหรับผม ผมเข้าทำงานที่นี่ในตำแหน่งคนงาน ทำงานในห้องมั่นคงใหญ่ ซึ่งเป็นห้องเก็บเงิน แล้วมารีโนเวตเป็นห้องประชุมใหญ่ที่ใช้ในวันนี้ เปลี่ยนแปลงไปเยอะ แต่ประตูยังเป็นแบบเดิมอยู่ ประทับใจตรงนั้นมาก”

 

คุณวิสายัญ จันทร์คง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอาวุโส ทำงานที่สำนักงานภาคใต้มา 28 ปี 

Khun Chakkree

“สำนักงานภาคใต้ข้างนอกอาจจะเป็นตึกอาคารล้อมรอบด้วยความสูง แต่ก็คงความงามแบบธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของสำนักงานภาค”

           

คุณจักรี สุวรรณกระจ่าง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอาวุโส ทำงานที่สำนักงานภาคใต้มา 28 ปี

Khun Siriporn

“ถ้าเทียบตั้งแต่วันแรกที่เข้ามาสมัครงาน ตึกแบงก์ชาติเปลี่ยนแปลงไปเยอะแต่ยังคงความอนุรักษ์ เมื่อ 30 ปีที่แล้ว แบงก์ชาติไม่ได้มีคนรู้จักเยอะ ประตูจะเปิดเฉพาะเวลามีคนมาติดต่อ แต่ทุกวันนี้ประตูเราเปิดเพื่อต้อนรับ และด้วยการดำเนินงานที่เข้าถึงพื้นที่มาโดยตลอด ทำให้คนรู้จักแบงก์ชาติมากขึ้น”

 

คุณศิริพร ยืนยงสกุล ผู้ช่วยผู้อำนวยการ ทำงานที่สำนักงานภาคใต้มา 34 ปี

Tag ที่เกี่ยวข้อง

BOT Magazine เศรษฐกิจภูมิภาค เกี่ยวกับ ธปท. Special Scoop Others